However, the solution may react slowly with atmospheric moisture.
|
Tot i això, la solució pot reaccionar lentament amb la humitat atmosfèrica.
|
Font: AINA
|
The glass according to the invention is therefore well resistant to atmospheric moisture.
|
Per tant, el vidre segons la invenció és molt resistent a la humitat atmosfèrica.
|
Font: AINA
|
Conversely, in a drier atmosphere increased transpiration reduces atmospheric moisture convergence and runoff.
|
Per contra, en una atmosfera més seca, l’augment de la transpiració redueix la convergència i l’escorriment de la humitat atmosfèrica.
|
Font: AINA
|
The oceans are the major source of the atmospheric moisture that is obtained through evaporation.
|
Els oceans són la font més important d’humitat ambiental (que s’obté per evaporació).
|
Font: HPLT
|
It doesn’t need any soil to grow and it is able to absorb nourishment from atmospheric moisture.
|
No necessita terra per créixer i és capaç d’absorbir l’alimentació de la humitat atmosfèrica.
|
Font: NLLB
|
The terrestrial water cycle links the soil and atmosphere moisture reservoirs through four fluxes: precipitation, evaporation, runoff and atmospheric moisture convergence.
|
El cicle de l’aigua terrestre vincula les reserves d’humitat del sòl i l’atmosfera a través de quatre fluxos: precipitació, evaporació, vessament i convergència de la humitat atmosfèrica.
|
Font: AINA
|
After drying, the polymer pearls are hard and dry and can be stored for as long as desired in the absence of atmospheric moisture.
|
Després de l’assecatge, les perles de polímer són dures i seques i es poden emmagatzemar durant el temps que es vulgui en absència d’humitat atmosfèrica.
|
Font: AINA
|
The cross-linking reaction is carried out in the next step by supplying moisture in the form of steam, hot or cold water, or only by atmospheric moisture.
|
La reacció de reticulació es realitza al següent pas subministrant humitat en forma de vapor, aigua calenta o freda, o només per humitat atmosfèrica.
|
Font: AINA
|
As the exposed surface cools by radiating its heat to the sky, atmospheric moisture condenses at a rate greater than that of which it can evaporate, resulting in the formation of water droplets.
|
Com la superfície exposada es refreda mitjançant la radiació de la seva calor cap al cel, la humitat atmosfèrica es condensa a una velocitat major que la que es pot evaporar, la qual cosa resulta en la formació de gotetes d’aigua.
|
Font: NLLB
|
They can all be cut easily with a knife due to their softness, exposing a shiny surface that tarnishes rapidly in air due to oxidation by atmospheric moisture and oxygen (and in the case of lithium, nitrogen).
|
Tots es poden tallar fàcilment amb un ganivet per la seva suavitat, exposant una superfície brillant que s’entela ràpidament en l’aire a causa de l’oxidació per la humitat atmosfèrica i l’oxigen (i en el cas del liti, nitrogen).
|
Font: HPLT
|
Mostra més exemples
|